ss3 - en to hu translation catalogue (1129 entries)

en:  - copy
hu:  - másolat

en: #Align
hu: #Elrendezés

en: #Height
hu: #Magasság

en: #Horizontal
hu: #Vízszintes

en: #Size modifier
hu: #Méret módosító

en: #Vertical
hu: #Függőleges

en: #Width
hu: #Szélesség

en: %d slide(s) modified!
hu: %d slide módosult!

en: %d static slides generated.
hu: %d statikus slide lett generálva.

en: 'Other' only
hu: Csak 'egyéb'

en: 0 slides available for this slider.
hu: Nincs elérhető slide ehhez a sliderhez.

en: 100+ Sample slide with one click.
hu: Több mint 100 minta slide egy kattintással.

en: 3D bricks to bottom
hu: 3D dobozok lefelé

en: 3D bricks to left
hu: 3D dobozok balra

en: 3D bricks to right
hu: 3D dobozok jobbra

en: 3D bricks to top
hu: 3D dobozok felfelé

en: 3D columns to bottom
hu: 3D oszlopok lefelé

en: 3D columns to left
hu: 3D oszlopok  balra

en: 3D columns to right
hu: 3D oszlopok jobbra

en: 3D columns to top
hu: 3D oszlopok felfelé

en: 3D rows to bottom
hu: 3D sorok lefelé

en: 3D rows to left
hu: 3D sorok balra

en: 3D rows to right
hu: 3D sorok jobbra

en: 3D rows to top
hu: 3D sorok felfelé

[ctx: 500px]
en: Collection
hu: Gyűjtemény

en: 500px generator
hu: 500px generátor

en: Absolute
hu: Abszolút

en: Access to this resource not allowed!
hu: Hozzáférés megtagadva ehhez az erőforráshoz!

en: Accordion Type settings
hu: Accordion típus beállítások

en: Action
hu: Esemény

en: Active
hu: Aktív

en: Activities
hu: Aktivitás

en: Adaptive font
hu: Adaptív betű

en: Adaptive sizing
hu: Adaptív méretezés

en: Add
hu: Hozzáad

en: Add image slide
hu: Új slide hozzáadása

en: Add images
hu: Kép hozzáadása

en: Add license
hu: Licensz hozzáadása

en: Add license key
hu: Licensz kód megadása

en: Add post
hu: Poszt hozzáadása

en: Add video
hu: Videó hozzáadása

en: Add your own review
hu: Mondd el a véleményed!

en: Additional CSS files
hu: További CSS fájlok

en: Advanced
hu: Haladó

en: After
hu: Utána

en: Album title
hu: Album címe

en: Albums
hu: Albumok

en: Align
hu: Igazítás

en: All
hu: Minden

en: All day
hu: Egész nap

en: All day event
hu: Egésznapos esemény

en: Allow restart after finish
hu: Befejezés után újraindítható

en: Animate
hu: Animálás

en: Animated
hu: Animálás

en: Animation
hu: Animáció

en: Animation settings
hu: Animáció beállítások

en: Animation(s)
hu: Animáció(k)

en: Animations
hu: Animációk

en: Any
hu: Bármilyen

en: Apply
hu: Alkalmaz

en: Approved
hu: Elfogadva

en: Are you satisfied with Smart Slider 3?
hu: Elégedett vagy a Smart Slider 3-mal?

en: Armenian
hu: Örmény

en: Arrow
hu: Nyíl

en: Arrows
hu: Nyilak

en: Article hits
hu: Cikk megtekintések

en: Articles
hu: Cikkek

en: Ascending
hu: Növekvő

en: Attribute sets
hu: Tulandonság gyűjtemények

en: Auctions
hu: Aukciók

en: Authentication successful.
hu: Sikeres hitelesítés.

en: Authorize
hu: Engedélyezés

en: Automatic
hu: Automatikus

en: Automatic update check
hu: Automatikus frissítés ellenőrzése

en: Autoplay
hu: Automatikus lejátszás

en: Autostart
hu: Automatikus indítás

en: Average rating
hu: Átlagos értékelés

en: Average score
hu: Átlagos pontszám

en: Background
hu: Háttér

en: Background animation
hu: Háttér animáció

en: Background color
hu: Háttérszín

en: Background image load
hu: Háttérkép betöltése

en: Background video
hu: Háttér videó

en: Backward
hu: Hátra

en: Bar
hu: Sáv

en: Bar full size
hu: Teljes szélességű sáv

en: Bar style
hu: Sáv stílusa

en: Base64 embed
hu: Base64 beágyazás

en: Based on
hu: Mi alapján

en: Be a professional!
hu: Legyél profi!

en: Before
hu: Előtte

en: Black
hu: Fekete

en: Block
hu: Blokk

en: Block right click
hu: Jobb kattintás tiltása

en: Block type settings
hu: Blokk típus beállításai

en: Blocks to left
hu: Négyzetek balra

en: Blocks to right
hu: Négyzetek jobbra

en: Blue
hu: Kék

en: Border
hu: Szegély

en: Border Dark
hu: Fekete keret

en: Border Light
hu: Világos szegély

en: Border White
hu: Fehér keret

en: Border radius
hu: Lekerekített szegély

en: Bottom
hu: Lent

en: Bottom fade
hu: Áttűnés lentről

en: Bounce
hu: Pattog

en: Bounce in
hu: Bepattan

en: Bounce in down
hu: Bepattan fentről

en: Bounce in left
hu: Bepattan balról

en: Bounce in right
hu: Bepattan jobbról

en: Bounce in up
hu: Bepattan lentről

en: Bounce up
hu: Felpattan

en: Bounce zero
hu: Nincs pattanás

en: Brands
hu: Márkák

en: Browser scroll fix (Full page)
hu: Böngésző görgetés fix (Fullpage sliderhez)

en: Bullet
hu: Golyó

en: Bullets
hu: Bullet gombok

en: Button
hu: Gomb

en: By playlist
hu: Lejátszási lista alapján

en: By search
hu: Keresés alapján

en: CSS Class
hu: CSS class

en: Cache cleared.
hu: Cache kitakarítva.

en: Cache expiration
hu: Cache lejárat

en: Calendars
hu: Naptárak

en: Cancel
hu: Mégse

en: Caption
hu: Képfelirat

en: Caption backgound
hu: Leírás háttér

en: Carousel slider type settings
hu: Carousel slider típus beállításai

en: Categories
hu: Kategóriák

en: Category
hu: Kategória

en: Category title
hu: Kategória címe

en: Center
hu: Közép

en: Center shifted
hu: Középről eltolt

en: Centered
hu: Középre

en: Chain
hu: Lánc

en: Changelog
hu: Változások

en: Chars
hu: Karakterek

en: Check
hu: Ellenőrzés

en: Choose dynamic source
hu: Válaszd ki a dinamikus slide forrásást

en: Choose the group
hu: Csoport kiválasztása

en: Choose the variable
hu: Változó kiválasztása

en: Circle
hu: Kör

en: Clean HTML
hu: Tiszta HTML

en: Clear
hu: Törlés

en: Clear cache
hu: Cache ürítése

en: Clear generators
hu: Generátorok ürítése

en: Clear slider cache
hu: Slider cache ürítése

en: Clear sliders
hu: Slide-ok ürítése

en: Click
hu: Kattintás

en: Click on the 'Create Slider' button to get started.
hu: A kezdéshez kattints a 'Slider létrehozása' gombra.

en: Clone
hu: Másolás

en: Collection
hu: Kollekció

en: Color
hu: Szín

en: Combined
hu: Kombinált

en: Comment count
hu: Kommentek száma

en: Comment creation time
hu: Komment létrehozásának dátuma

en: Comment modification time
hu: Komment módosításának dátuma

en: Comments
hu: Kommentek

en: Common split text properties
hu: Karakter animáció tulajdonságok

en: Completely private photos
hu: Csak magánjellegű képek

en: Component options
hu: Komponens beállítások

en: Configuration
hu: Konfigurálás

en: Constrain ratio
hu: Arány kényszerítése

en: Constrain slider height to slide width
hu: Slider magasság igazítása a slide szélességhez

en: Container style
hu: Keret stílusa

en: Controls
hu: Kezelés

en: Copy and paste this shortcode anywhere:
hu: Szúrd be ezt a kódot bárhova

en: Copy and paste this shortcode into your pages:
hu: Szúrd be ezt a kódos a posztokba:

en: Copy and paste this shortcode into your posts or pages:
hu: Másold ki és illeszt be ezt a kódot a bejegyzéseidbe vagy oldalaidba:

en: Count
hu: Szám

en: Cover image
hu: Előnézeti kép

en: Create
hu: Létrehozás

en: Create Slider
hu: Új slider

en: Create a module to display the slider in template module position:
hu: Készíts egy modult, ami megjeleníti a slidert a template-ed egyik modul pozíciójában:

en: Create dynamic slides
hu: Dinamikus slide létrehozása

en: Create empty slide
hu: Üres slide lérehozása

en: Create module
hu: Modul létrehozása

en: Create slider
hu: Slider létrehozása

en: Create static slide
hu: Statikus slide létrehozása

en: Created by featured groups
hu: Kiemelt csoport hozta létre

en: Created by featured users
hu: Kiemelt felhasználó hozta létre

en: Creation date
hu: Létrehozás dátuma

en: Creation time
hu: Létrehozás dátuma

en: Crop
hu: Vágás

en: Curtain to bottom
hu: Függöny lefelé

en: Curtain to left
hu: Függöny balra

en: Curtain to right
hu: Függöny jobbra

en: Curtain to top
hu: Függöny felfelé

en: Custom
hu: Egyedi

en: Custom CSS
hu: Saját CSS

en: Custom css class
hu: Egyedi CSS class

en: Dark
hu: Sötét

en: Dark shadow
hu: Sötét árnyék

en: Dashboard
hu: Irányítópult

en: Date
hu: Dátum

en: Date format
hu: Dátum formátum

en: Deauthorize
hu: Eltávolítás

en: Decimal
hu: Számok

en: Decimal-leading-zero
hu: Számok - nullával

en: Default
hu: Alapértelmezett

en: Default slide background fill mode
hu: Alapértelmezett slider háttérkép kitölés módja

en: Default width percentage
hu: Alapértelmezett szélesség százalékban

en: Delay
hu: Csúszás

en: Delayed (for lightbox/tabs)
hu: Késleltetett (tabokhoz és lightboxokhoz)

en: Delayed load
hu: Késleltetett betöltés

en: Delete
hu: Törlés

en: Delete file after import
hu: Fájl törlése importálás után

en: Delete slider
hu: Slider törlése

en: Delimiter
hu: Elválaszó karakterek

en: Demo slider is not available with the following ID: %s
hu: Az alábbi ID-vel rendelkező demó slider nem elérhező: %s

en: Descending
hu: Csökkenő

en: Description
hu: Leírás

en: Description font
hu: Leírás betűtípus

en: Description is not available
hu: A leírás nem elérhető

en: Desktop
hu: PC

en: Desktop landscape
hu: Asztali kedvő

en: Desktop portrait
hu: Asztali álló

en: Devices
hu: Bekapcsolás

en: Direction
hu: Irány

en: Disabled
hu: Letiltva

en: Disc
hu: Pont

en: Discount price
hu: Kedvezményes ár

en: Discussions
hu: Megbeszélések

en: Display
hu: Megjelenít

en: Domino
hu: Dominó

en: Dot style
hu: Golyó stílusa

en: Down
hu: Le

en: Down scale
hu: Lefelé méretezés

en: Downloadable
hu: Letölthető

en: Downscale
hu: Távolítás

en: Downscale bottom
hu: Távolítás lefelé

en: Downscale left
hu: Távolítás balra

en: Downscale right
hu: Távolítás jobbra

en: Downscale top
hu: Távolítás felfelé

en: Downscaled
hu: Közelítés

[ctx: Dribbble]
en: Project
hu: Projekt

en: Dribbble generator
hu: Dribbble generátor

en: Drop images to create slides
hu: Húzz ide képeket a slide-ok létrehozásához

en: Duplicate
hu: Duplikálás

en: Duplicate slider
hu: Slider lemásolása

en: Duration
hu: Időtartam

en: Dynamic height
hu: Dinamikus magasság

en: Easing
hu: Animáció

en: Ecwid generator
hu: Ecwid Generátor

en: Enabled
hu: Engedélyezve

en: End date
hu: Befejező dátum

en: End time
hu: Befejező dátum

en: Ended
hu: Befejezve

en: Enter
hu: Belépés

en: Event cost
hu: Esemény ár

en: Event creation date
hu: Esemény létrehozásának dátuma

en: Event end date
hu: Esemény befejező dátuma

en: Event modification date
hu: Esemény módosításának dátuma

en: Event on key up
hu: Esemény billentyű lenyomásra

en: Event on submit
hu: Esemény küldéskor

en: Event rsvp date
hu: Eseményre válasz dátuma

en: Event start date
hu: Esemény kezdő dátuma

en: Event type
hu: Esemény típusa

en: Events
hu: Események

en: Examples
hu: Példák

en: Exclude id
hu: ID kihagyása

en: Exclude replies
hu: Válaszok kihagyása

en: Expired
hu: Lejárt

en: Explode
hu: Robbanás

en: Export
hu: Exportálás

en: Export all slider
hu: Minden slider exportálása

en: Export as HTML
hu: Exportálás HTML-ként

en: Export slider as HTML
hu: Slider exportálása HTML-ként

en: Facebook generator
hu: Facebook generátor

en: Fade
hu: Áttűnés

en: Fadein
hu: Betöltés

en: Fast
hu: Gyors

en: Featured
hu: Kiemelt

en: Featured events
hu: Kiemelt események

en: Featured images
hu: Kiemelt képek

en: Field
hu: Mező

en: Filename
hu: Fájl név

en: Fill
hu: Kitöltés

en: Fill mode
hu: Kitöltés módja

en: Filter by
hu: Szűrés

en: Filter_by
hu: Szűrés

en: Find image
hu: Kép keresés

en: Find link
hu: Link keresése

en: Finish autoplay on
hu: Autolejátszás befejezése

en: First
hu: Kezdő slide

en: First class support with real people.
hu: Elsőosztályu segítség valós személyektől.

en: First slide changed.
hu: Az első slide megváltozott.

en: Fit
hu: Illesztés

en: Fixed
hu: Fix

en: Fixed to bottom
hu: Fix lefelé

en: Fixed to left
hu: Fix balra

en: Fixed to right
hu: Fix jobbra

en: Fixed to top
hu: Fix felfelé

en: Flap
hu: Lengés

en: Flap Back
hu: Lengés ki

en: Flap In
hu: Lengés be

en: Flash
hu: Villog

en: Flickr generator
hu: Flickr generátor

en: Flip down
hu: Fordítás lefelé

en: Flip in X
hu: Fordítás X tengelyen

en: Flip in Y
hu: Fordítás Y tengelyen

en: Flip left
hu: Fordítás balról

en: Flip right
hu: Fordítás jobbról

en: Flip up
hu: Fordítás felfelé

en: Flow
hu: Áramlás

en: Flow - reversed
hu: Fordított áramlás

en: Flowing cols
hu: Áramló oszlopok

en: Flowing rows
hu: Áramló sorok

en: Flowing tiles
hu: Áramló csempék

en: Flowing tiles vertical
hu: Függőlegesen áramló csempék

en: Focus
hu: Fókusz

en: Focus X
hu: X fókusz pont

en: Focus Y
hu: Y fókusz pont

en: Focus point
hu: Fókuszálási pont

en: Font
hu: Betűk

en: Font size
hu: Betűméret

en: Font size modifier
hu: Betűméret módosító

en: For sell
hu: Eladásra

en: Force full width
hu: Kényszerített teljes szélesség

en: Forced
hu: Kényszerített

en: Forgot your license key?
hu: Elfelejtetted a liszensz kódodat?

en: Format MP4
hu: MP4 formátum

en: Format OGG
hu: OGG formátum

en: Format WebM
hu: WebM formátum

en: Forward
hu: Előre

en: From
hu: Honnan

en: From featured events
hu: Kiemelt eseményekből

en: From featured groups
hu: Kiemelt csoportokból

en: Frontpage
hu: Főoldal

en: Full
hu: Teljes

en: Full page
hu: Teljes oldal

en: Full screen
hu: Teljes képernyő

en: Full width
hu: Teljes szélességű

en: Galleries
hu: Galériák

en: Gallery
hu: Galéria

en: General
hu: Általános

en: General settings
hu: Általános beállítások

en: Generator
hu: Generátor

en: Generator created.
hu: Generátor létrehozva.

en: Generator settings
hu: Generátor beállítások

en: Generator updated and cache cleared.
hu: A cache kiürítve, a generátor frissítve.

en: Georgian
hu: Grúz

en: Given IDs
hu: Egyedi ID-k

en: Go Pro!
hu: Szerezd be a PRO verziót!

en: Green
hu: Zöld

en: Grey
hu: Szürke

en: Group
hu: Csoport

en: Group announcement
hu: Csoportos bejelentések

en: Group discussion
hu: Csoportos megbeszélés

en: Group result
hu: Csoportos eredmény

en: Group type
hu: Csoport típusa

en: Groups
hu: Csoportok

en: Grow
hu: Növekszik

en: Grow rotate
hu: Nagyított elfordítás

en: Hardware acceleration on sliders
hu: Hardveres gyorsítás a slidereken

en: Heading
hu: Címsor

en: Heading layer
hu: Cím réteg

en: Hebrew
hu: Héber

en: Height
hu: Magasság

en: Height (horizontal) or Width (vertical)
hu: Magasság (vízszintes) vagy Szélesség (függőleges)

en: Helpful tutorial videos.
hu: Hasznos tutoriál videók.

en: Hidden on list of events
hu: Rejtett események listája

en: Hide
hu: Elrejt

en: Hide on slides
hu: Elrejtés ezeken a slide-okon

en: Hide page overflow
hu: Oldal overflow-jának elrejtése

en: High res
hu: Nagy felbontás

en: Hit count
hu: Elérések száma

en: Hits
hu: Megtekintések

en: Horizontal
hu: Vízszintes

en: Horizontal Cover Flow
hu: Vízszintes áramlás

en: Horizontal accordion
hu: Oldalra nyíló accordion

en: Horizontal align
hu: Vízszintes igazítás

en: Horizontal flip
hu: Vízszintes forgatás

en: Horizontal grow
hu: Vízszintes nyújtás

en: Horizontal showcase
hu: Vízszintes showcase

en: Horizontal spin to bottom
hu: Vízszintes fordítás lefelé

en: Horizontal spin to top
hu: Vízszintes fordítás felfelé

en: Hover
hu: Kurzor fölötte

en: Hover color
hu: Hover szín

en: Hurray! You're almost an expert!
hu: Hurrá! Már majdnem profi vagy!

en: IDs (one per line)
hu: ID-k (minden sorba egy)

en: Icon
hu: Ikon

en: Ids (one per line)
hu: ID-k (minden sorba egy)

en: If type is video
hu: Ha videó típusú

en: Image
hu: Kép

en: Image URL
hu: Kép link

en: Image is not available
hu: A kép nem elérhető

en: Image loading
hu: Kép betöltés

en: Image mode
hu: Kép mód

en: Image not available
hu: Nincs elérhető kép

en: Image size
hu: Kép méret

en: Images
hu: Képek

en: Images in folder
hu: Képek a mappában

en: Import
hu: Importálás

en: Import Sample Sliders
hu: Példa sliderek importálása

en: Import by upload
hu: Importálás fájl feltöltéssel

en: Import error!
hu: Hiba az importáláskor!

en: Import file
hu: Fájl importálása

en: Import from server
hu: Importálás szerverről

en: Import slider by upload
hu: Slider importálás feltöléssel

en: Import slider from different sources.
hu: Slider importálása különböző forrásból.

en: Import slider from server
hu: Slider importálása a szerverről

en: Import url is not valid: %s
hu: Az import URL nem valid: %s

en: Improved small screen
hu: Kis képernyőre optimalizált felület

en: In animation
hu: Bejövő animáció

en: In stock
hu: Raktáron

en: Include avatar and cover images
hu: Avatar és borító hozzáfűzése a képekhez

en: Include retweets
hu: Retweetekkel együtt

en: Include subcategories
hu: Alkategóriákban is keressen

en: Index
hu: Sorszám

en: Indicator
hu: Mutató

en: Inner
hu: Belső

en: Inner align
hu: Belső elrendezés

en: Inner color
hu: Belső szín

en: Inner width
hu: Belső szélesség

en: Input
hu: Mező

en: Input button
hu: Mező gomb

en: Input container
hu: Input keret

en: Input encoding
hu: Bemeneti karakterkódolás

en: Insert
hu: Beszúrás

en: Insert it into an existing post with the icon:
hu: Add hozzá létező bejegyzésekhez az ikonnal:

en: Insert the slider into pages with the icon:
hu: Szúrd be a slidert a posztokba ezzel az ikonnal

en: Insert variable
hu: Változó beszúrása

en: Instagram generator
hu: Instagram generátor

en: Install PRO version
hu: PRO verzió feltelepítése

en: Installed version: %s
hu: Telepített verzió: %s

en: Instructions
hu: Utasítások

en: Interactive online documentation.
hu: Interaktív online dokumentáció

en: Interval
hu: Időköz

en: Invitation only event
hu: Csak meghívásos esemény

en: It seems like the <a href='http://php.net/manual/en/ini.core.php#ini.memory-limit'>memory_limit</a> on the server is too low for the fade on load feature. Please set it minimum 60M and reload the page!
hu: Úgy tűnik, a <a href='http://php.net/manual/en/ini.core.php#ini.memory-limit'>memory_limit</a> a szerveren túl kevés a

en: It's a great day to start something new.
hu: Remek nap arra, hogy valami nagyszerűt alkoss.

en: Item
hu: Elem

en: Item 1
    Item 2
    Item 3
hu: Elem 1
    Elem 2
    Elem 3

en: Item ID
hu: Elem ID

en: Item defaults
hu: Alapértelmezett elem beállítások

en: Item style
hu: Elem stílusa

en: Items
hu: Elemek

en: JPEG or GIF E-Card
hu: JPEG vagy GIF E-Card

en: JavaScript callbacks
hu: JavaScript callback-ek

en: Join
hu: Csatlakozom

en: Join the Nextend community!
hu: Csatlakozz a Nextend közösségéhez!

en: Join the community on Facebook.
hu: Lépj be a közössébe a Facebookon.

en: Joomla settings
hu: Joomla beállítások

en: Ken Burns effect
hu: Ken Burns effektus

en: Ken Burns effect sets
hu: Ken burns effekuts gyűjtemény

en: Keyboard
hu: Billentyűzet

en: Keyword
hu: Kulcsszó

en: Label
hu: Címke

en: Landscape
hu: Fekvő

en: Landscape slider size
hu: Tájkép slider mérete

en: Language
hu: Nyelv

en: Language filter
hu: Nyelvi filter

en: Large Dark
hu: Nagy sötét

en: Large Light
hu: Nagy világos

en: Last check: %s
hu: Utolsó ellenőrzés: %s

en: Latest version: %s
hu: Legfrissebb verzió: %s

en: Layer
hu: Réteg

en: Layer animations
hu: Réteg animációk

en: Layer image embed into HTML
hu: Layer kép beágyazása HTML kódba

en: Layer image optimization
hu: Kép layer optimalizálás

en: Layers
hu: Rétegek

en: Layout sets
hu: Elrendezés gyűjtemény

en: Layouts
hu: Elrendezések

en: Leave
hu: Kilépés

en: Left
hu: Bal

en: Left fade
hu: Áttűnés balról

en: Length
hu: Hossz

en: Level
hu: Szint

en: License
hu: Licensz

en: License code valid
hu: Valid licensz kód

en: License key
hu: Licensz kulcs

en: License key cannot be empty!
hu: A licensz kód nem lehet üres!

en: License key is active!
hu: A licensz kód aktív!

en: License key is important to access updates and premium contents.
hu: A prémium tartalmak eléréséhez és a frissítéshez szükség van licensz kód megadására.

en: License key required for premium features!
hu: A prémium funkciókhoz a licensz kód megadása szükséges!

en: Light
hu: Világos

en: Light shadow
hu: Világos árnyék

en: Light | Dark
hu: Világos | Sötét

en: Lightbox from backgrounds
hu: Lightbox a háttérképekből

en: Limited access
hu: Korlátozott hozzáférés

en: Line thickness
hu: Vonalvastagság

en: Lines
hu: Sorok

en: List
hu: Lista

en: List style
hu: Lista stílusa

en: List type
hu: Lista típusa

en: Live Preview
hu: Előnézet

en: Load layout
hu: Elrendezés betöltése

en: Load module position
hu: Modul pozíció betöltése

en: Load neighbor
hu: Szomszéd betöltése

en: Load only layers
hu: Csak a rétegek betöltése

en: Load whole slide
hu: Betöltés az egész slide-ra

en: Loading animation
hu: Betöltési animáció

en: Location
hu: Elhelyezkedés

en: Locations
hu: Helyszínek

en: Loop
hu: Ismétlődő

en: Loop animation
hu: Ismétlődő animáció

en: Loop single slide
hu: Egyetlen slide ismétlése

en: Lower
hu: Csökken

en: Lower-alpha
hu: ABC kisbetű

en: Lower-greek
hu: Görög kisbetű

en: Lower-latin
hu: Latin kisbetű

en: Lower-roman
hu: Római kisbetű

en: MORE
hu: TOVÁBB

en: Main animation end
hu: Fő animáció befejezés

en: Main animation start
hu: Fő animáció indulás

en: Maintain slide session
hu: Aktív slide megjegyzése

en: Manage
hu: Kezelés

en: Manufacturers
hu: Gyártók

en: Mask
hu: Maszk

en: Maximum file size
hu: Maximum fájl méret

en: Maximum pane width
hu: Maximul panel szélesség

en: Maximum screen width
hu: Maximum képernyő szélesség

en: Maximum slide count
hu: Maximális slide szám

en: Media ended
hu: Média befejezés

en: Media started
hu: Média indítás

en: Medium Dark
hu: Közepes sötét

en: Medium Light
hu: Közepes világos

en: Min. font size
hu: Min. betűméret

en: Min. star rating
hu: Min. értékelés

en: Min. thumbs up number
hu: Min. pozitív értékelés száma

en: Minimum slide gap
hu: Minimális slide távolság

en: Minimum thumbnail count
hu: Minimális bélyegkép szám

en: Mirror
hu: Tükrözés

en: Mobile
hu: Mobil

en: Mobile landscape
hu: Mobil fekvő

en: Mobile portrait
hu: Mobil álló

en: Mobile scale
hu: Mobil méret

en: Mobile text
hu: Mobil szöveg

en: Mode
hu: Mód

en: Modification date
hu: Módosítás dátuma

en: Modification time
hu: Módosítás időpontja

en: Module
hu: Modul

en: Mouse
hu: Egér

en: Mouse drag
hu: Egér húzás

en: Mouse enter
hu: Egér belépés

en: Mouse leave
hu: Egér távozás

en: Mouse origin
hu: Egér mozgás

en: Mouse scroll
hu: Egér görgetés

en: Multiple animations
hu: Több animáció

en: Mute
hu: Néma

en: Muted
hu: Néma

en: My album
hu: Az albumom

en: My animations
hu: Saját animációk

en: My feed
hu: A feed-em

en: My fonts
hu: Saját betűgyűjtemény

en: My layouts
hu: Saját elrendezések

en: My photogallery
hu: A galériám

en: My photostream
hu: Fotólistám

en: My split text animations
hu: Saját szöveg animácó

en: My styles
hu: Saját stílusok

en: NEXT
hu: TOVÁBB

en: Name
hu: Név

en: New slide
hu: Új slide

en: New slider
hu: Új slider

en: Next
hu: Következő

en: Next image
hu: Következő kép

en: Next label
hu: Következő szöveg

en: Next position
hu: Következő pozíció

en: Nextend settings
hu: Nextend Beállítások

en: No
hu: Nem

en: No animation
hu: Nincs animáció

en: No search term specified. Showing recent items.
hu: Nincs keresett kifejezés. A legutóbbi elemeket mutatja.

en: No wrap
hu: Nincs sortörés

en: None
hu: Nincs

en: Normal
hu: Normál

en: Not installed
hu: Nincs telepítve

en: Number of discussions
hu: Megbeszélések száma

en: Number of members
hu: Tagok száma

en: Number of walls
hu: Üzenőfalak száma

en: Off
hu: Ki

en: Offset
hu: Eltolás

en: Old site url
hu: Régi URL

en: On
hu: Be

en: On discount
hu: Kedvezményes

en: On sale
hu: Akciós

en: One time events
hu: Egyszeri események

en: Only main discussions
hu: Csak fő megbeszélések

en: Only special price
hu: Csak a különleges ár

en: Opacity
hu: Átlátszóság

en: Open preview in new window
hu: Előznézet megnyitása új ablakban

en: Optimize
hu: Optimalizálás

en: Options
hu: Beállítások

en: Order
hu: Rendezés

en: Order 1
hu: Rendezés 1

en: Order 2
hu: Rendezés 2

en: Order by
hu: Rendezés

en: Order_1
hu: Rendezés #1

en: Order_2
hu: Rendezés #2

en: Order_by
hu: Rendezés

en: Ordering
hu: Rendelés

en: Organizer
hu: Szervező

en: Orientation
hu: Tájolás

en: Original
hu: Eredeti

en: Other
hu: Egyéb

en: Out animation
hu: Kimenő animáció

en: Outer
hu: Külső

en: Outer color
hu: Külső szín

en: Outer width
hu: Külső szélesség

en: Output encoding
hu: Kimeneti karakterkódolás

en: Overlay
hu: Elfedés

en: PHP code
hu: PHP kód

en: PREV
hu: VISSZA

en: Padding
hu: Belső margó

en: Page
hu: Oldal

en: Page or Post editor
hu: Oldal vagy bejegyzés szerkesztő

en: Page turn to left
hu: Lapozás balra

en: Page turn to right
hu: Lapozás jobbra

en: Parallax depth
hu: Parallax mélység

en: Parallax to bottom
hu: Parallax lefelé

en: Parallax to left
hu: Parallax balra

en: Parallax to right
hu: Parallax jobbra

en: Parallax to top
hu: Parallax felfelé

en: Parameter
hu: Paraméter

en: Parameters
hu: Paraméterek

en: Parent category
hu: Szülő kategória

en: Parent picker
hu: Szülő választó

en: Parent product ID
hu: Szülő termék ID

en: Paste the PHP code into source code:
hu: Illeszd be a PHP kódot bámilyen forrásfájlba:

en: Paste the PHP code into your template file:
hu: Illeszd be a PHP kódot a téma fájlodba:

en: Paste the code into article:
hu: Illeszd be a kódot egy cikkbe:

en: Pause
hu: Megállítás

en: Pause image
hu: Megállítás kép

en: Pendulum
hu: Inga

en: Pendulum 3D
hu: 3D inga

en: Perspective
hu: Távlat

en: Photo
hu: Kép

en: Photo rounded
hu: Lekerekített kép

en: Photos and 'other'
hu: Fényképek és 'egyéb'

en: Photos and screenshots
hu: Fényképek és képernyőmentések

en: Photos by album
hu: Képek albumból

en: Photos by user
hu: Képek a felhasználótól

en: Photos only
hu: Csak fényképek

en: Placeholder text
hu: Helykitöltő szövege

en: Placement
hu: Elhelyezkedés

en: Play
hu: Lejátszás

en: Play IN on
hu: Bejövő animáció lejátszása

en: Play button
hu: Lejátszás gomb

en: Play image
hu: Lejátszás kép

en: Play on first load
hu: Lejátszás első betöltéskor

en: Play once
hu: Egyszeri lejátszás

en: Play when visible
hu: Layer animációk indítása ha a slider látható

en: Playlist
hu: Lejátszási lista

en: Please chooose a gallery!
hu: Válassz galériát!

en: Please choose an album!
hu: Válassz albumot!

en: Please select a file!
hu: Válassz egy fájlt!

en: Portrait
hu: Álló

en: Portrait or Landscape algorithm
hu: Portré vagy tájkép algoritmus alapja

en: Position
hu: Pozíció

en: Post date
hu: Bejegyzés dátum

en: Posts
hu: Posztok

en: Posts by IDs
hu: Poszt ID alapján

en: Posts by filter
hu: Poszt szűrő alapján

en: Posts by page
hu: Posztok oldal alapján

en: Pre loaded slider ID
hu: Előtte betöltött slider ID

en: Preload
hu: Előtöltés

en: Preset
hu: Tárolt beállítások

en: Preview
hu: Előnézet

en: Previous
hu: Előző

en: Previous image
hu: Előző kép

en: Previous label
hu: Előző szöveg

en: Previous position
hu: Előző pozíció

en: Price
hu: Ár

en: Privacy
hu: Nyilvánosság

en: Private
hu: Magán

en: Private photos visible to family
hu: Család számára elérhető képek

en: Private photos visible to friends
hu: Barátok számára elérhető képek

en: Private photos visible to friends & family
hu: Család és barátok számára elérhető képek

en: Pro sources
hu: PRO források

en: Product
hu: Termék

en: Product ID
hu: Termék ID

en: Product name
hu: Termék neve

en: Product price
hu: Termék ár

en: Product types
hu: Termék típusok

en: Products
hu: Termékek

en: Products by IDs
hu: Termékek ID alapján

en: Products by filter
hu: Termékek szűrő alapján

en: Products by id
hu: Termékek ID alapján

en: Profiles
hu: Profilok

en: Project
hu: Projekt

en: Properties
hu: Tulajdonságok

en: Public photos
hu: Nyilvános fotók

en: Publish
hu: Közzétesz

en: Publish as HTML
hu: Közzététel HTML-ként

en: Publish down
hu: Meddig

en: Publish slider
hu: Slider közzététel

en: Publish up
hu: Mettől

en: Published
hu: Közzétéve

en: Published between
hu: Közzététel időpontja

en: Pulse
hu: Pulzál

en: Pulse back
hu: Pulzálás hátra

en: Purple
hu: Lila

en: Puzzle
hu: Kirakó

en: Quick Edit - Slides
hu: Gyors szerkesztés - Slide-ok

en: Random
hu: Véletlen

en: Random products
hu: Véletlen termékek

en: Randomize
hu: Véletlen sorrend

en: Randomize first
hu: Véletlen első slide

en: Rate count
hu: Értékelések száma

en: Rating
hu: Értékelés

en: Read
hu: Elolvasom

en: Real device detection
hu: Valós eszköz-felismerés

en: Rebuild
hu: Újjáépítés

en: Receive the latest news.
hu: Értesülj a legfrissebb hírekről.

en: Record
hu: Sorok

en: Record viewer
hu: Eredmények megtekintése

en: Rectangle Blue
hu: Kék téglalap

en: Rectangle Green
hu: Zöld téglalap

en: Rectangle Grey
hu: Szürke téglalap

en: Rectangle Purple
hu: Lila téglalap

en: Recurring event
hu: Ismétlődő esemény

en: Regular price
hu: Nomál ár

en: Relative
hu: Relatív

en: Relative point
hu: Relatív kezdőpont

en: Remove HTML
hu: HTML eltávolítása

en: Repeating events
hu: Ismétlődő események

en: Request token
hu: Token kérés

en: Reset
hu: Visszaállítás

en: Reset position
hu: Eredeti pozíció

en: Reset to desktop
hu: Visszaállítás asztali pozícióba

en: Reset video when lose focus
hu: Videó visszaállítása elnavigáláskor

en: Resize images
hu: Képek átméretezése

en: Resolved
hu: Megoldva

en: Respect words
hu: Szavak bejefezése

en: Responsive
hu: Reszponzivitás

en: Responsive - Auto width
hu: Reszponzivitás - Automatikus szélesség

en: Responsive - Full page
hu: Reszponzív - Teljes oldal

en: Responsive - Full width
hu: Reszponzív - Teljes oldal

en: Responsive mode
hu: Reszponzív mód

en: Restore
hu: Visszaállítás

en: Restore by upload
hu: Visszaállításos feltöltés

en: Restore from server
hu: Visszaállítás szerverről

en: Restore slider by upload - delete the slider with the same ID
hu: Slider visszaállítás feltöltéssel - az azonos ID-vel rendelkező slider törlése

en: Restore slider from server - delete the slider with the same ID
hu: Visszaállítás szerverről - az azonos ID-vel rendelkező slider törlése

en: Result
hu: Eredmény

en: Resume autoplay on
hu: Autolejátszás folytatása

en: Reversed
hu: Fordított

en: Reversed slices to left
hu: Fordított sávok balra

en: Reversed slices to right
hu: Fordított sávok jobbra

en: Right
hu: Jobb

en: Right fade
hu: Áttűnés jobbról

en: Roll
hu: Forgás

en: Roll in
hu: Beforgás

en: Rotate
hu: Forgatás

en: Rotate X
hu: Forgatás X tengelyen

en: Rotate Y
hu: Forgatás Y tengelyen

en: Rotate Z
hu: Forgatás Z tengelyen

en: Rotate down
hu: Forgatás lefelé

en: Rotate to bottom
hu: Forgatás lefelé

en: Rotate to left
hu: Forgatás balra

en: Rotate to right
hu: Forgatás jobbra

en: Rotate to top
hu: Forgatás felfelé

en: Rotate top left
hu: Beúszás bal fentről

en: Rotate top right
hu: Beúszás jobb fentről

en: Rounded Black
hu: Lekerekített fekete

en: Rounded Blue
hu: Lekerekített kék

en: Rounded Green
hu: Lekerekített zöld

en: Rounded Grey
hu: Lekerekített szürke

en: Rounded Purple
hu: Lekerekített lila

en: Rounded Rectangle Blue
hu: Lekerekített kék téglalap

en: Rounded Rectangle Green
hu: Lekerekített zöld téglalap

en: Rounded Rectangle Purple
hu: Lekerekített lila téglalap

en: Rounded White
hu: Lekerekített fehér

en: Rubber band
hu: Gumiszalag

en: SLIDER LIST
hu: SLIDER LISTA

en: Sale price
hu: Eladási ár

en: Sales
hu: Eladások

en: Save
hu: Mentés

en: Save as new animation
hu: Mentés új animációként

en: Save as new layout
hu: Mentés új elrendezésként

en: Scale
hu: Méret

en: Scale down
hu: Zsugorítás

en: Scale to bottom
hu: Méretezés lefelé

en: Scale to left
hu: Méretezés balra

en: Scale to right
hu: Méretezés jobbra

en: Scale to top
hu: Méretezés felfelé

en: Scale up
hu: Nagyítás

en: Screen width and height
hu: Képernyő szélesség és magasság

en: Screen width only
hu: Csak képernyő szélesség

en: Screenshots and 'other'
hu: Képernyőmentés és 'egyéb'

en: Screenshots only
hu: Csak képernyőmentések

en: Scroll
hu: Görgethető

en: Scroll move
hu: Görgetés iránya

en: Search
hu: Keresés

en: Search by tag
hu: Keresés kulcsszó alapján

en: Search in title, description or tags
hu: Keresés a címben, leírásban vagy címkékben

en: Search term
hu: Keresett kifejezés

en: See all features
hu: Az összes opció megtekintése

en: Select
hu: Kiválasz

en: Select all
hu: Mindent kijelöl

en: Select none
hu: Kijelölés megszűntetése

en: Select published
hu: Közzétettek kijelölése

en: Select unpublished
hu: Közzé nem tettek kijelölése

en: Send slide as file
hu: Slide mentése fájlként

en: Separator
hu: Elválasztás

en: Set
hu: Beállít

en: Set First
hu: Kezdő slide

en: Settings
hu: Beállítások

en: Shadow
hu: Árnyék

en: Shadow image
hu: Árnyék kép

en: Shadows
hu: Árnyékok

en: Shake
hu: Rázás

en: Shake left
hu: Jobbra ráz

en: Shake right
hu: Balra ráz

en: Shape
hu: Forma

en: Shifted
hu: Eltolt

en: Show
hu: Megmutat

en: Show Controls
hu: Navigáció mutatása

en: Show arrow
hu: Nyíl mutatása

en: Show discover modal
hu: Fedezd fel! ablak mutatása

en: Show help beacon
hu: Beacon segítség mutatása

en: Show hidden
hu: Elrejtettek mutatása

en: Show image
hu: Kép mutatása

en: Show on
hu: Látható

en: Show on device
hu: Megjelenítés az eszközön

en: Show on devices
hu: Megjelenítés az eszközön

en: Show related videos
hu: Mutassa a kapcsolódó videókat

en: Showcase slider type
hu: Showcase slider típus

en: Showing items match for "%s"
hu: Találatok a köverkezőre: "%s"

en: Shows
hu: Megjelenítés

en: Shows on
hu: Látható

en: Shrink
hu: Zsugorítás

en: Side
hu: Szélről

en: Side shifted
hu: Szélről eltolt

en: Simple
hu: Egyszerű

en: Simple slider type settings
hu: Simple slider beállítások

en: Single animation
hu: Egy animáció

en: Single switch
hu: Egy slide váltás

en: Size
hu: Méret

en: Sizing
hu: Méretezés

en: Skew
hu: Ferdítés

en: Skin
hu: Kinézet

en: Skippable
hu: Átugorható

en: Slices to left
hu: Sávok balra

en: Slices to right
hu: Sávok jobbra

en: Slide action to submit
hu: Slide művelet küldéskor

en: Slide created. | Slides created.
hu[0]: Slide létrehozva.
hu[1]: Slide-ok létrehozva.

en: Slide deleted.
hu: Slide törölve.

en: Slide distance
hu: Slide távolság

en: Slide duplicated.
hu: A slide lemásolva.

en: Slide duration
hu: Slide időtartama

[ctx: Slide item]
en: Area
hu: Terület

[ctx: Slide item]
en: Button
hu: Gomb

[ctx: Slide item]
en: Caption
hu: Képfelirat

[ctx: Slide item]
en: Heading
hu: Cím

[ctx: Slide item]
en: Icon
hu: Ikon

[ctx: Slide item]
en: Image
hu: Kép

[ctx: Slide item]
en: List
hu: Lista

[ctx: Slide item]
en: Text
hu: Szöveg

[ctx: Slide item]
en: Transition
hu: Átmenet

[ctx: Slide item]
en: Video
hu: Videó

[ctx: Slide item]
en: Vimeo
hu: Vimeo videó

[ctx: Slide item]
en: YouTube
hu: Youtube videó

en: Slide order saved.
hu: Slide rendezés elmentve.

en: Slide published.
hu: Slide közzétéve.

en: Slide saved.
hu: Slide elmentve.

en: Slide size
hu: Slide méret

en: Slide to bottom
hu: Lefelé csúszás

en: Slide to left
hu: Balra csúszás

en: Slide to right
hu: Jobbra csúszás

en: Slide to top
hu: Felfelé csúszás

en: Slide unpublished.
hu: Slide közzététel visszavonva.

en: Slide width
hu: Slide szélesség

en: Slide width - Mobile
hu: Slide szélesség - Mobil

en: Slide width - Tablet
hu: Slide szélesség - Tablet

en: Slide width - desktop
hu: Slide szélesség - Desktop

en: Slider Type
hu: Slider típus

en: Slider Type placeholder
hu: Slider típus helykitöltő

en: Slider background
hu: Slider háttér

en: Slider created.
hu: Slider létrehozva.

en: Slider deleted.
hu: Slider törölve.

en: Slider duplicated.
hu: Slider lemásolva.

en: Slider height
hu: Slider magasság

en: Slider height is not valid number!
hu: A megadott magasság nem megfelelő szám!

en: Slider imported.
hu: Slider importálva.

en: Slider name
hu: Slider neve

[ctx: Slider responsive mode]
en: Adaptive
hu: Fix méretű

[ctx: Slider responsive mode]
en: Fullpage
hu: Egész oldal

[ctx: Slider responsive mode]
en: Fullwidth
hu: Teljes szélesség

en: Slider saved.
hu: Slider elmentve.

en: Slider settings
hu: Slider beállítások

en: Slider size
hu: Slider mérete

en: Slider size - Mobile
hu: Slider méret - Mobil

en: Slider size - Tablet
hu: Slider méret - Tablet

[ctx: Slider type]
en: Block
hu: Blokk

[ctx: Slider type]
en: Simple
hu: Egyszerű

en: Slider width is not valid number!
hu: A megadott szélesség nem megfelelő szám!

en: Sliders
hu: Sliderek

en: Slides
hu: Slide-ok

en: Slow
hu: Lassú

en: Small Dark
hu: Kicsi sötét

en: Small Light
hu: Kicsi világos

en: Smart Slider 3 updated to the latest version!
hu: A Smart Slider 3 a legfrissebb verzióra frissítve.

en: Smart Slider export files are listed from the directory only with <i>ss3</i> extension: %s
hu: A mappából csak <i>ss3</i> kiterjesztéssel kerültek listázásra a Smart Slider export fájlok: %s

en: Snap
hu: Segédvonalak

en: Soft
hu: Lágy

en: Sort
hu: Rendezés

en: Source
hu: Forrás

en: Source category
hu: Forrás kategória

en: Source file URL
hu: Forrásfájl URL

en: Source folder
hu: Forrásmappa

en: Source gallery
hu: Forrás galéria

en: Source_category
hu: Forrás kategória

en: Special
hu: Speciális

en: Specified end time
hu: Meghatározott záró dátum

en: Speed
hu: Sebesség

en: Spinning cuboid to bottom
hu: Kocka fordítás lefelé

en: Spinning cuboid to left
hu: Kocka fordítás balra

en: Spinning cuboid to right
hu: Kocka fordítás jobbra

en: Spinning cuboid to top
hu: Kocka fordítás felfelé

en: Split by chars
hu: Darabolás karakterek szerint

en: Split text - in
hu: Szöveg darabolás - be

en: Split text - options
hu: Szöveg darabolás - beállítások

en: Split text - out
hu: Szöveg darabolás - ki

en: Split text animation
hu: Karakter animáció

en: Split text sets
hu: Karakter animáció gyűjtemény

en: Split text settings
hu: Karakter animáció beállítások

en: Square
hu: Négyzet

en: Stack
hu: Sorrend

en: Stage
hu: Színpad

en: Stagger
hu: Késleltetés

en: Stand up
hu: Felpattan

en: Start
hu: Kezdés

en: Start date
hu: Kezdő dátum

en: Start index
hu: Kezdő sorszám

en: Start time
hu: Kezdő időpont

en: Started
hu: Elkezdve

en: Static
hu: Statikus

en: Static save
hu: Statikus mentés

en: Static slide
hu: Statikus slide

en: Status
hu: Státusz

en: Stop
hu: Megállít

en: Stop autoplay on
hu: Autolejátszás megállítása

en: Strength
hu: Erősség

en: Strict
hu: Szigorú

en: Strong
hu: Erős

en: Style
hu: Stílus

en: Submenu limit
hu: Almenü limit

en: Subscribe
hu: Feliratkozom

en: Super fast
hu: Nagyon gyors

en: Super slow
hu: Nagyon lassú

en: Super soft
hu: Szuper lágy

en: Super strong
hu: Szuper erős

en: Suppliers
hu: Beszállítók

en: Swing
hu: Hinta

en: Swing left
hu: Hinta balra

en: Swing right
hu: Hinta jobbra

en: Switching to bottom
hu: Lefelé váltás

en: Switching to left
hu: Balra váltás

en: Switching to right
hu: Jobbra váltás

en: Switching to top
hu: Felfelé váltás

en: Tab background
hu: Fül háttérszn

en: Tablet landscape
hu: Tablet fekvő

en: Tablet portrait
hu: Tablet álló

en: Tablet scale
hu: Tablet méret

en: Tablet text
hu: Tablet szöveg

en: Tags
hu: Címkék

en: Target
hu: Cél

en: Text
hu: Szöveg

en: Text from file
hu: Szöveg fájlból

en: The chosen file is missing!
hu: A kiválasztott fájl hiányzik.

en: The imported file is not readable!
hu: A beolvasásra szánt fájl nem olvasható!

en: The key and secret is not valid!
hu: A key és a secret nem valid!

en: The store ID is not valid!
hu: Érvénytelen store ID!

en: The token expired. Please request new token!
hu: A token lejárt. Kérj új tokent!

en: Theme
hu: Téma

en: There are no photos in this album!
hu: Nincsenek képek az albumban

en: There are no photos in this gallery!
hu: Nincenek képek a galériában!

en: There are no photos with this privacy filter!
hu: Nincsenek képek ezzel a szűrővel!

en: Thumbnail
hu: Bélyegkép

en: Thumbnail - horizontal
hu: Bélyegkép - vízszintes

en: Thumbnail - vertical
hu: Bélyegkép - függőleges

en: Thumbnail size
hu: Bélyegkép mérete

en: Thumbnails
hu: Bélyegképek

en: Thumbs up
hu: Remek munka!

en: Ticket price
hu: Jegy ár

en: Tidy settings
hu: Karakterkódolási beállítások

en: Tilt
hu: Döntés

en: Time format
hu: Idő formátum

en: Timeline
hu: Animációk

en: Title
hu: Cím

en: Title font
hu: Cím betűtípus

en: To
hu: Hova

en: To bottom
hu: Lefelé

en: To bottom left
hu: Balra le

en: To bottom right
hu: Jobbra le

en: To full screen
hu: Teljes képernyő

en: To full screen image
hu: Teljes képernyő kép

en: To left
hu: Balra

en: To normal
hu: Normál méret

en: To normal image
hu: Normál méret képe

en: To right
hu: Jobbra

en: To top
hu: Felfelé

en: To top right
hu: Jobbra fel

en: Top
hu: Fent

en: Top fade
hu: Áttűnés fentről

en: Total number of votes
hu: Szavazatok száma

en: Total sales
hu: Összes eladás

en: Total vote
hu: Összes szavazat

en: Touch
hu: Érintés

en: Track
hu: Vonal

en: Transform origin
hu: Átalakítás kezdőpontja

en: Translate url
hu: URL módosítás

en: Turn
hu: Fordul

en: Turning cuboid to bottom
hu: Kocka forgatás lefelé

en: Turning cuboid to left
hu: Kocka forgatás balra

en: Turning cuboid to right
hu: Kocka forgatás jobbra

en: Turning cuboid to top
hu: Kocka forgatás felfelé

en: Twirl
hu: Pörgetés

en: Twitter generator
hu: Twitter generátor

en: Type
hu: Típus

en: Unit
hu: Mértékegység

en: Unpublish
hu: Közzétételt visszavont

en: Up
hu: Fel

en: Up scale
hu: Felfelé méretezés

en: Update
hu: Frissítés

en: Update time
hu: Frissítés időpontja

en: Upload date
hu: Feltöltés dátuma

en: Upper-alpha
hu: ABC nagybetű

en: Upper-latin
hu: Latin nagybetű

en: Upper-roman
hu: Római nagybetű

en: Upscale
hu: Közelítés

en: Upscale bottom
hu: Közelítés lefelé

en: Upscale left
hu: Közelítés balra

en: Upscale right
hu: Közelítés jobbra

en: Upscale top
hu: Közelítés felfelé

en: Upscaled
hu: Távolítás

en: Use linked visuals
hu: Betű és stílus gyűjtemények importálása

en: User IDs
hu: Felhasználó ID

en: User id
hu: Felhasználó ID

en: User interaction
hu: Felhasználói műveletek

en: User name
hu: Felhasználónév

en: User name or ID
hu: Felhasználónév vagy ID

en: User or page
hu: Felhasználó vagy oldal

en: Username
hu: Felhasználónév

en: Users byline
hu: Felhasználó byline

en: Variations
hu: Változatok

en: Venue
hu: Helyszín

en: Version %s available!
hu: A %s verzió már elérhető!

en: Vertical
hu: Függőleges

en: Vertical Cover Flow
hu: Függőleges áramlás

en: Vertical accordion
hu: Lenyíló accordion

en: Vertical align
hu: Függőleges igazítás

en: Vertical flip
hu: Függőleges forgatás

en: Vertical grow
hu: Függőleges nyújtás

en: Vertical offset selectors
hu: Függőleges eltolás selectorai

en: Vertical pendulum 3D
hu: Függőleges 3D inga

en: Vertical showcase
hu: Függőleges showcase

en: Vertical spin to left
hu: Függőleges fordítás balra

en: Vertical spin to right
hu: Függőleges fordíáts jobbra

en: Video
hu: Videó

en: Video quality
hu: Videó minősége

en: Video type
hu: Videó típus

en: Video url
hu: Videó link

en: Videos
hu: Videók

en: View
hu: Megtekintés

en: View %s
hu: %s megtekintése

en: View image
hu: Kép megtekintése

en: View records
hu: Találatok megtekintése

en: View tweet
hu: Tweet megtekintése

en: Viewed
hu: Megtekintve

en: Vimeo url
hu: Vimeo URL

en: Virtual
hu: Virtuális

en: Visible slides
hu: Látható slide-ok

en: Visit site
hu: Oldal megtekintése

en: Volume
hu: Hangerő

en: Warehouses
hu: Raktárak

en: Warp
hu: Kicsavarás

en: Watch
hu: Megnézem

en: Weaker CSS selectors
hu: Gyengébb CSS kódok

en: White
hu: Fehér

en: Width
hu: Szélesség

en: Width (horizontal) or Height (vertical)
hu: Szélesség (vízszintes) vagy Magasság (függőleges)

en: Wooble
hu: Finom rázás

en: Words
hu: Szavak

en: Write
hu: Írok nekik

en: X-large Dark
hu: Extra nagy sötét

en: X-large Light
hu: Extra nagy világos

en: X-small Dark
hu: Extra kicsi sötét

en: X-small Light
hu: Extra kicsi világos

en: Yes
hu: Igen

en: You can add the slider any website:
hu: Bármilyen weboldalhoz hozzá tudod adni a slidert:

en: You can upload the files which exported by Smart Slider 3.
hu: Csak azokat a fájlokat töltheted fel, amik Smart Slider 3-ból lettek exportálva.

en: You can upload the slider any website:
hu: Bármilyen weboldalra feltöltheted a slidert:

en: You can't import sliders from Smart Slider 2.
hu: Nem tudsz slidert importálni Smart Slider 2-ből

en: You got the PRO license key?
hu: Van PRO liszensz kódod?

en: You were not allowed to upload this file to the server (upload limit %s). Please you this alternative method!
hu: Sikertelen volt a fájl feltöltése a szerverre (a feltöltési limit %s). Próbáld ki ezt az alternatív megoldást!

en: YouTube generator
hu: Youtube generátor

en: Your server has an upload file limit at %s, so if you have bigger export file, please use the <a href="%s">alternate method</a>.
hu: A szerveren %s feltöltési limit van, ezért nagyobb exportálni kívánt fájl esetén használd az <a href="%s">alternatív módot</a>.

en: YoutTube generator
hu: YouTube generátor

en: Youtube url
hu: Youtube link

en: Zoom
hu: Nagyítás

en: Zoom out
hu: Kicsinyítés

en: add sample slider
hu: minta slider hozzáadása

en: arrow
hu: nyíl

en: article
hu: cikk

en: category
hu: kategória

en: deg
hu: fok

en: discussion
hu: megbeszélés

en: fullscreen
hu: teljes képernyű

en: gallery
hu: Galéria

en: generator
hu: generátor

en: group
hu: csoport

en: hours
hu: óra

en: iframe url
hu: iframe URL

en: in
hu: bejövő

en: item
hu: elem

en: last slide
hu: utolsó slide

en: loop
hu: ismétlődő

en: loops
hu: ismétlés

[ctx: magento]
en: Insert widget
hu: Widget beszúrása

en: metadata
hu: meta-adatok

en: ms
hu: mp

en: never
hu: Soha

en: next slide
hu: következő slide

en: none
hu: nincs

en: on load
hu: oldal betöltéskor

en: on scroll
hu: görgetéskor

en: order
hu: rendezés

en: out
hu: kimenő

en: per group
hu: csoportonként

en: pixel
hu: px

[ctx: position for controls]
en: Position
hu: Hely

en: post
hu: posztok

en: qTranslate language code
hu: qTranslate nyelvi kód

en: record
hu: sor

en: sec
hu: mp

en: slides
hu: slide

[ctx: twitter]
en: Timeline
hu: Idővonal
